OD Circlify takes selected points (in order), and arranges them in a circle.

Options:

Here's a how-to video showing OD Circlify in action.