OD Visibility (Render) Isolate Selected Hierarchy shows the currently selected Object and its children for rendering.

Here's a how-to video showing OD Visibility (Render) Isolate Selected Hierarchy in action.