OD Quad Cojoin collapses cojoined quads:

Options:

• Simply select cojoined quads, and run the plugin

Here's a how-to video showing OD Quad Cojoin in action.