OD Surface Renamer allows you to rename selected surfaces in a variety of ways. This plugin is a generic Layout plugin and also a Modeler plugin. The same renaming mechanism can be found also in OD Skelegon Renamer & OD Layer Panel Pro:

Options:

Here's a how-to video showing OD Surface Renamer in action.